Aku bušilica PRDS 20-20V + Aku škare za travu i grmlje PGSS 10-20V (bez baterije)
Status isporuke: Odmah isporučivo
Aku bušilica PRDS 20-20V + Aku škare za travu i grmlje PGSS 10-20V (bez baterije)
Beskonačno bušenje, odvijanje i čekić sa svrdlom s višenamjenskom baterijom 20 V 4.0 Ah FlexPower - uključena 3 x SDS svrdla
Mobilna snaga za teške zadatke
Akumulatorska bušilica PRDS 20-20V, težine samo 3 kilograma, s litij-ionskom baterijom od 20 V 4 Ah iz serije akumulatora Flexpower omogućava bežičnu slobodu uporabe pri bušenju. Bez obzira trebate li probiti tvrdu stijenu, zid, beton ili opeku pomoću mehanizma pneumatskog čekića ili izbušiti rupe u drvu, plastici, keramici i metalu: uvijek se možete pouzdati u trajne performanse praktične bežične bušilice. Kombinirana udarna energija visoke frekvencije udara (5000 udaraca čekića u minuti) i udarne sile (2,0 džoula).
To znaju profesionalci: Što je materijal mekši, to je potrebna veća brzina. Stoga, jednostavno reguliranje brzine i udara omogućava optimalno podešavanje frekvencije udara i brzine na stupanj tvrdoće materijala koji se obrađuje. PRDS 20-20V također ima pomičnu rotaciju desno / lijevo za uvrtanje i odvrtanje vijaka.
Lako dostupan okretni prekidač omogućava prebacivanje između dva načina rada u nekoliko sekundi:
- Podesivo bušenje i zavrtanje u drvo, plastiku, keramiku, gips karton ili metal.
- Podesivo bušenje čekićem (bez kontaktnog pritiska) u zidu, kamenu ili betonu.
Snaga baterije od 4 Ah za duplo više vremena trajanja od baterije od 2 Ah
Snažno LED radno svjetlo već je ugrađeno u kućište uređaja za optimalno osvjetljenje radnog područja. Pokazivač kapaciteta tri razine baterija uvijek daje pouzdane informacije o preostalom kapacitetu punjenja 20 V multi-baterije s visokim kapacitetom punjenja od 4 Ah. U usporedbi s 2 Ah baterijom, ovaj paket napajanja nudi dvostruko duže vrijeme trajanja. Za brzo punjenje (1,5 h), standardni punjač s automatskim isključivanjem punjenja uključen je u standardnu isporuku. Opsežni set dodatne opreme kompletira se s 3x SDS svrdla.
6/8/10 x 150 mm. Sve pri ruci! Spakovana prašina i otporna na udarce u praktičnom transportnom koferu.
Pravi alat i korisna dodatna oprema za svaki projekt
Akumulator od 20 V 4 Ah isporučuje se djelomično napunjen, tako da možete početi raditi odmah nakon raspakiranja uređaja. Opcijski dodatna ručka i zaustavljanje dubine osiguravaju dodatnu preciznost i stabilnost prilikom bušenja. Dobavljene SDS-bušilice već pokrivaju najčešće radove bušenja. Otpakirajte, uključite bateriju i započnite.
Gumena dodatna ručka (već sastavljena)
Dodatna ručka može se zakrenuti za 360 ° za stabilno držanje u bilo kojem položaju. To znači da je alat uvijek dobar i siguran za držanje u širokom rasponu radnih okruženja.
Dubinski stup od nehrđajućeg čelika (duljina: 200 mm)
Tijekom bušenja držite kontrolu nad dubinom bušenja. Dubina prodora bušilice može se beskonačno podesiti s zaustavljanjem dubine. Zapori za dubinu lako se ubacuju u bočni nosač dodatne ručke i učvršćuju se vijčanim spojem ručke.
3 x SDS-Svrdlo (Ø 6 x 150 mm, Ø 8 x 150 mm, Ø 10 x 150 mm)
Svrdla za kromovi vanadij s vrhom bušenja s 4 oštrica omogućuju brzi napredak bušenja u drvu, metalu, čeliku, zidanju / cigli i gips kartonu. Maksimalni promjer bušenja je 26 mm u drvu, 13 mm u metalu i 20 mm u betonu.
1 x Flexpower-multiaku sustav (20 V 4 Ah)
Pomoću Flexpower štedite sebe kupnjom suvišnih baterija i punjača. Potpuno napunjena baterija s prikazom kapaciteta za samo 1,5 sata na priloženoj stanici za punjenje jamči dugotrajnu upotrebu s velikim brojem električnih alata Trotec zahvaljujući velikom kapacitetu punjenja od 4 Ah.
1 x Transportni kovčeg
Svaki alat pronalazi svoje mjesto u otpornosti na prašinu i izrađen je od visokokvalitetne plastike. Idealno za upotrebu na promjenjivim gradilištima ili za sigurno skladištenje u podrumu ili ormaru za alate.
Dvostruka izdržljivost s višenamjenskom baterijom 20 V / 4Ah Flexpower
Litij-ionska baterija PRDS 20-20V bez samopražnjenja i memorijskog efekta pravi je pogon za napajanje. Ako 20 volti / 2 Ah snage nije dovoljno, ova vrhunska baterija također može imati koristi od znatno duže izdržljivosti.
100% veća snaga od 2 Ah baterije
U usporedbi s 2 Ah baterijom, kapacitet punjenja od 4 ampera omogućuje uređaju da radi dvostruko dulje. Uvijek se osiguravaju pune performanse baterije, a da pri kraju ne slabi. Toliko snage i izdržljivosti su uvjerljive u praksi!
Potpuno napunjeno u samo 90 minuta
3-stupanjski prikaz kapaciteta u kućištu baterije prikazuje status napunjenosti pritiskom na tipku, čak i ako baterija nije spojena na uređaj. Punjenje je također brzo: potpuno ispražnjena baterija je 100% spremna za upotrebu nakon 90 minuta s uključenim brzim punjačem.
Sustav Flexpower je kompatibilan
Flexpower multi-akumulator 20V / 4Ah kompatibilan je s drugim električnim alatima tvrtke Trotec. Pored ostalih PowerTool-ova, praktično radno svjetlo PWLS 10-20 V, bežična kutna brusilica PAGS 20‑115 i udarni ključ PIWS 10‑20V. Ako već imate Flexpower MultiAkku 20V s 2 Ah, možete ga povezati i s čekićem bušilicom PRDS 20-20V. Tako da i dalje imate pri ruci rezervnu bateriju za sve slučajeve.
Prednosti u praksi:
- Sustav s više baterija Flexpower - fleksibilno se može kombinirati s drugim bežičnim alatima tvrtke Trotec
- Flexpower multi-battery 20 V 4.0 Ah - fleksibilno se može kombinirati s ostalim 20 V bežičnim alatima
- Snažne aplikacije za odvijanje i bušenje drveta i metala, kao i čekić za bušenje u zidu i betonu
- Pneumatski čekić mehanizam sa 2 džala udara
- Brza promjena alata zahvaljujući SDS-plus držaču
- Funkcijski prekidač za rotacijsko i čekićno bušenje
- Besprijekorni hod i kontrola brzine uz brzo zaustavljanje
- Praktično prebacivanje i isključivanje cijevi s desne i lijeve strane
- Ugrađeno LED radno svjetlo
- Brzi punjač: samo 1,5 sati punjenja
- Tri razine razine indikatora kapaciteta ugrađene u bateriji
- Gumeni umetani mekani zahvat na kućištu i glavnoj ručki za izuzetno dobro prianjanje
Flexpower – inovativni sustav s više baterija iz tvrtke Trotec
Standardni opseg isporuke ovog električnog alata Trotec već uključuje izuzetno snažnu 20 V multi-bateriju iz raspona Trotec Flexpower s impresivno visokim kapacitetom punjenja od 4 Ah.
Paket napajanja, koji se u potpunosti može napuniti za samo manje od 90 minuta. Ovaj Flexpower multi-akumulator također se fleksibilno može koristiti s različitim Trotec električnim alatima, na primjer, s PAGS 20-115 bežičnom kutnom brusilicom, PRDS 20-20V bežičnim rotacijskim čekićem, PIWS 10-20V bežičnim udarnim pogonom ili PWLS 10-20V bežičnim radnim svjetlom.
Pomoću Flexpower štedite nepotrebne baterije i punjače - potrazi za pravom baterijom također se završava. Samo promijenite uređaj, a ne bateriju. Flexpower ukida nepotrebno mnogo različitih izmjenjivih baterija, a opcija kombinacije s neprestano rastućim brojem alata znači da ste u svakom trenutku fleksibilni i možete nastaviti sa svojim projektima punim energije!
Premium brendirana baterija za trajno puno napajanje
Litij-ionske baterije sada su rasprostranjene, uostalom, nema memorijskog efekta ili samopražnjenja, pa se ove baterije mogu izvaditi iz punjača i koristiti u bilo kojem trenutku bez oštećenja baterije. Ali pod generičkim izrazom "litij-ionski" prodaju se baterije širokog spektra kvaliteta i elektrodnih materijala, uključujući one koji znatno opadaju u izvedbi s povećanim pražnjenjem.
U slučaju Trotec litij-ionskih baterija, s druge strane, zajamčujemo isporuku visokokvalitetnih vrhunskih baterija tipa NMC s velikom gustoćom energije i naponom punjenja. To je razlog zašto, za razliku od uobičajenih litij-ionskih baterija, kod naših premium brendiranih baterija ne dolazi do smanjenja performansi, čak ni sa sve većim pražnjenjem.
Tako vam koristi stalna maksimalna snaga, čak i ako je baterija gotovo potpuno prazna. Kako vrijeme korištenja napreduje, opada samo stanje napunjenosti, ali nikad radne karakteristike - to je vaša dodana vrijednost za vrhunske baterije marke Trotec!
Dovodi travnjake, grmlje i živicu u vrhunsku formu
Ljeto je vrijeme vrta! S toplim vremenom travnjak napokon počinje ponovno nicati, počinju nicati živice i grmlje, cvjetni raj oživljava. Uređeni vrt također zahtijeva pažnju i prikladan vrtni alat. Bez obzira želite li točno odrezati rubove travnjaka, u proljeće / jesen smanjiti živicu s malim listovima ili dovesti šimšir u atraktivan oblik - s bežičnim škarama za travu i grmlje 2-u-1 PGSS 10-20V uvijek imate kao desnu ruku, ovaj električni alat.
Izmjenjivi dodatak za rezanje trave i živice
Ugodno lagane (1 kg) bežične škare imaju zamjenjivi nastavak kao škare za travu i grmlje sa sustavom klikanja. Samo s jednim bežičnim rezačem možete obaviti gotovo sva obrezivanja, rezanje oblika i održavanje vrta, a da ne morate stalno mijenjati različite alate. Dovoljan je jedan pokret i priručne škare za travnjak s oštricom za smicanje trave širine 10 cm pretvaraju se u škare za grmlje s oštricom za smicanje grma duljine 20 cm. Nastavci noževa izrađeni od visokokvalitetnog i robusnog čelika, brušeni s obje strane, jamče izvrsne performanse rezanja s dubinom rezanja do 8 mm i dugim vijekom trajanja.
Rad bez umora i u tišini
Zahvaljujući maloj težini i s dobro osmišljenom ergonomskom ručkom za udobno držanje, PGSS 10-20V omogućuje rad bez umora - čak i ako traje dulje. U usporedbi s ostalim bučnim škarama za živicu, bežični trimer za živicu postiže se malim radnim volumenom, što sprječava nepotrebne probleme sa susjedima. Škare za travu i grmlje također su uvjerljive kada je u pitanju sigurnost. Brava za uključivanje integrirana u ručku uređaja štiti od nenamjernog uključivanja uređaja. Zaštitne navlake uključene u isporuku smanjuju rizik od ozljeda oštrica škara / škare za travu i štite ih od prljavštine i prašine tijekom skladištenja.
Dugotrajno vrijeme rada bez gubitka energije - 20V Flexpower sustav s više baterija
Kao i svi Trotec električni alati, PGSS 10-20V također je kompatibilan s 20V Flexpower sustavom s više baterija. Postojeće baterije drugih električnih alata Trotec mogu se koristiti za uštedu troškova. Stoga se PGSS 10-20V isporučuje u standardnom opsegu isporuke bez baterije i punjača. Ako još nemate nijedan drugi Trotec električni alat, kao dodatnu opremu možete kupiti multi-bateriju Flexpower od 2,0 Ah ili 4,0 Ah od 20 Ah.
Jedan za (gotovo) sve: univerzalni uređaj za održavanje vrta
Dobro njegovani vrt produženi je životni prostor u kojem volite boraviti u toplim danima. Vrt je doista atraktivan, samo ako se o njemu pravilno brine.
Njega obrezivanje biljaka živice i četinjača
Biljke žive ograde postaju gušće i zbijenije ako se redovito obrezuju. Bežične škare za travu i grmlje PGSS 10-20V preporučuju se, na primjer, za redovito održavanje:
- živica
- Živa ograda od tuje
- Živica od lovorove trešnje
Topiary i topiary figure
Životinjski oblici od šimšira, kugle ili čunjevi od stabala tise, oblikovani lukovi živice - precizno izrezane skulpture dodaju vrijednost svakom ukrasnom vrtu. Makaze za travu i grmlje na baterijama PGSS 10-20V preporučuju se, na primjer, za rezanje kontura:
- Božikovina
- Šimšir
- Tisovina
- Bor
- Kalina
- Čempres
Očistite rubove travnjaka
Ako travnjak nije obrubljen rubnim kamenjem ili sličnom granicom, nakon košnje travnjaka često ostaju neugledni snopovi trave ili pojedinačne visoke stabljike. Čak i moderne robotske kosilice otkazuju na rubovima . Do sada su ovi neugledni rubovi travnjaka morali biti obrađeni trimerom, ali uz multifunkcionalni PGSS 10-20V možete u jednom koraku napraviti ovu preradu za savršen travnjak i rubove travnjaka.
Bežične škare za travu i grmlje PGSS 10-20V svestrane su za gotovo sve poslove održavanja i obrezivanja u kućnom vrtu.
Prednosti u praksi:
- Alat 2 u 1: čisti rubovi travnjaka i savršeno oblikovanje živice
- Kompaktno rješenje za rezanje trave, grmlja i oblika u obliku filigrana
- Uključujući dva visokokvalitetna nastavka noža naoštrena s obje strane (škare za travu širine 10 cm i škare za grmlje duge 20 cm) s izvrsnim performansama rezanja i dugim vijekom trajanja
- Prikladno za Flexpower multi-baterije 20 V 2,0 Ah ili 4,0 Ah (obje nisu uključene u opseg isporuke) - također se mogu fleksibilno kombinirati s drugim 20 V bežičnim bežičnim alatima
- Jednostavna zamjena noža zahvaljujući sustavu klika bez alata
- Integrirana brava za uključivanje sprječava neželjeno uključivanje
- Uključujući zaštitne navlake za nastavak za šišanje trave i dodatak za šišanje grmlja
- Kvaliteta marke Trotec po atraktivnoj cijeni
Napomena: Uključen je Flexpower: PGSS 10-20V isporučuje se bez baterije, ali kao i svi Trotec električni alati, kompatibilan je s 20V Flexpower sustavom s više baterija s tehnologijom brzog punjenja. To štedi nepotrebne baterije, punjače i novac prilikom kupnje uređaja. Kao dodatna oprema dostupni su multi-baterije Flexpower od 2,0 Ah i 4,0 Ah od 20 Ah.
Flexpower - inovativan Trotecov sustav s više baterija
Flexpower štedite nepotrebne baterije i punjače - potraga za pravom baterijom također je prošlost. Samo promijenite uređaj, a ne bateriju.
Flexpower zaustavlja nepotrebno velik broj različitih izmjenjivih baterija, a zahvaljujući mogućnosti njihovog kombiniranja sa stalno rastućim brojem alata, u svakom trenutku ostajete fleksibilni i možete nastaviti svoje projekte puni energije!
Flexpower multi-baterija 20V 2 Ah:
Može se kombinirati, na primjer, s akumulatorskom bušilicom PRDS 10-20V, bežičnim udarnim ključem PIDS 10-20V, akumulatorskim višenamjenskim alatom PMTS 10-20V, mini akumulatorskom kružnom pilom PCSS 05-20V, PCSS 10 -20V akumulatorska kružna pila, akumulatorska radna svjetiljka PWLS 10-20V, akumulatorska bušilica / odvijač PSCS 11-20V, akumulatorska bušaća bušilica PHDS 11-20V, akumulatorska taker PTNS 10-20V, akumulatorska pištolj za vruće ljepilo PGGS 10- 20V, bežični stroj za poliranje PPOS 10-20V, PRCS 10-20V bežična klipna pila, PGSS 10-20V akumulatorska makaza za travu i grmlje ili PJSS 11-20V akumulatorska klizna ubodna pila.
Flexpower multi-baterija 20V 4 Ah:
Može se kombinirati, na primjer, s bežičnom kutnom brusilicom PAGS 20‑115, radnom svjetiljkom PWLS 10‑20V, akumulatorskom bušilicom s čekićem PRDS 20‑20V, bežičnom blanjalicom PPLS 10‑20V, akumulatorskom hvataljkom PTNS 10‑20V, bežični pištolj za vruće ljepilo PGGS 10-20V, bežični stroj za poliranje PPOS 10-20V, bežična mini kružna pila PCSS 05-20V, bežična kružna pila PCSS 10-20V, bežični makaze za travu i grmlje PGSS 10-20V i bežični udarni ključ PIWS 10-20V
| Tehnički podaci | ||
|---|---|---|
| Općenito | ||
| Broj artikla | 4.415.000.210 | |
| Tehnički podatci | ||
| Broj okretaja u praznom hodu 1. brzina | 0 - 1.000 | |
| Frekvencija udaraca, kombinirana 1. brzina | 0 - 5.000 min-1 | |
| Udarna snaga [Joule] | 2 | |
| maksimalan promjer bušotine | ||
| drvo [mm] | 26 | |
| metal [mm] | 13 | |
| Beton/ziđe, maks. [mm] | 20 | |
| Električne vrijednosti | ||
| Razred zaštite | III | |
| Vrijednosti buke u skladu s normom EN 60745 | ||
| Razina zvučnog tlaka [dB(A)] | 82 | |
| Razina zvučnog intenziteta [dB] | 93 | |
| Nesigurnost K [dB] | 3 | |
| Informacije o vibracijama u skladu s normom EN 60745 | ||
| Vrijednost emisije vibracija (ah) Hammer drilling in concrete (main handle) [m/s²] | 12,453 | |
| Nesigurnost (K) Hammer drilling in concrete (main handle) [m/s²] | 1,5 | |
| Vrijednost emisije vibracija (ah) Hammer drilling in concrete (additional handle) [m/s²] | 10,716 | |
| Nesigurnost (K) Hammer drilling in concrete (additional handle) [m/s²] | 1,5 | |
| Električne vrijednosti punjive baterije | ||
| Punjiva baterija - nazivni napon [V] | 20 | |
| Punjiva baterija - kapacitet [Ah] | 4 | |
| Prikaz kapaciteta | 3-stupanjski | |
| Tip punjive baterije | Li-Ion | |
| Battery charging time [h] | 1,5 | |
| punjač | ||
| Mrežni priključak | 230 - 240 V, 50 Hz | |
| Izlazni napon [V] | 21,5 | |
| potrošnja struje [W] | 94 | |
| Nazivna potrošnja struje [mA] | 3.500 | |
| Connection plug | CEE 7/16 | |
| Duljina kabela [m] | 1,5 | |
| Razred zaštite | II | |
| Dimenzije | ||
| Duljina (bez ambalaže) [mm] | 305 | |
| Širina (bez ambalaže) [mm] | 110 | |
| Visina (bez ambalaže) [mm] | 195 | |
| Težina | ||
| (bez ambalaže) [kg] | 3 | |
| Oprema, značajke i funkcije | ||
|---|---|---|
| Funkcije i oprema | ||
| Sklopka za odabir brzine | ||
| odabir okretnog momenta | ||
| Sklopka za odabir funkcije | ||
| Vrtnja udesno/ulijevo | ||
| Sklopka za odabir funkcije s tipkom za deblokadu (sigurnosna blokada) | ||
| Sklopka mehanizma za udaranje | ||
| Prihvat alata prema sustavu SDS-plus | ||
| Zamjena pribora bez alata | ||
| Prikaz kapaciteta punjive baterije | integrated in the battery | |
| Blokada vretena tipka SPINDLE LOCK | ||
| Zamjenjiva punjiva baterija | ||
| Pneumatski čekić | ||
| Ventilacijski otvori | ||
| Protuklizna drška Softgrip | ||
| Amortiziranje vibracija | ||
| ugrađena LED radna svjetiljka | ||
| integrirano spremište za bitove | ||
| Stezaljka za pojas | ||
| Sklopka za uključivanje/isključivanje | ||
| Gumeni poklopac za zaštitu od prašine na prihvatu alata | ||
| Standardna isporuka | ||
|---|---|---|
| Pribor u isporuci | ||
| Broj svrdala | 3 SDS svrdla 6/8/10 x 150 mm | |
| Broj punjivih baterija | 1 | |
| Dodatna ručka (može se vrtjeti za 360°) | ||
| Graničnik dubine | ||
| Brzi punjač | ||
| Kovčeg za transport | ||
Serijska oprema
Opcionalno dostupno
Nije raspoloživo
| Tehnički podaci | ||
|---|---|---|
| Općenito | ||
| Broj artikla | 4.670.000.010 | |
| Tehnički podatci | ||
| Broj okretaja u praznom hodu min-1 [min-1] | 1.200 | |
| Material knife / blades | 65 Mn | |
| Technical data grass shears | ||
| Operating time 2.0 Ah grass shears [min.] | 150 | |
| Operating time 4.0 Ah grass shears [min.] | 300 | |
| Blade width of grass shears [cm] | 10 | |
| Technical data shrub shears | ||
| Operating time 2.0 Ah shrub shears [min.] | 190 | |
| Operating time 4.0 Ah shrub shears [min.] | 400 | |
| Max. cutting thickness [mm] | 8 | |
| Blade length of shrub shears [cm] | 20 | |
| Vrijednosti buke u skladu s normom EN 62841 | ||
| Sound pressure level Lpa grass shears [dB(A)] | 63,2 | |
| Sound power level Lwa grass shears [dB(A)] | 83,2 | |
| Sound pressure level Lpa shrub shears [dB(A)] | 63,2 | |
| Sound power level LwA shrub shears [dB(A)] | 83,2 | |
| Nesigurnost (K) [dB] | 3 | |
| Informacije o vibracijama u skladu s normom EN 62841 | ||
| Vibration emission value (ah) grass shears [m/s²] | 2,6 | |
| Vibration emission value (ah) shrub shears [m/s²] | 2,6 | |
| Nesigurnost K [m/s2] | 1,5 | |
| Funkcije i oprema | ||
| Sklopka za uključivanje/isključivanje | ||
| Blokada uključenja | ||
| Trajni pogon | ||
| Meko pokretanje | ||
| Tool-free blade change | ||
| Softgrip | ||
| Gears | Plastic gears | |
| Pribor u isporuci | ||
| Grass shears | ||
| Shrub shears | ||
| Blade guard for grass shears | ||
| Blade guard for shrub shears | ||
| Brzi punjač | ||
| Zamjenjiva punjiva baterija | ||
| Dimenzije | ||
| Duljina (bez ambalaže) [mm] | 280 | |
| Širina (bez ambalaže) [mm] | 110 | |
| Visina (bez ambalaže) [mm] | 145 | |
| Težina | ||
| (bez ambalaže) [kg] | 1 | |
Serijska oprema
Opcionalno dostupno
Nije raspoloživo
Izjava o sukladnosti akumulatorski bušaći čekić PRDS 20-20V (DE)
TRT-CE-PRDS20-20V-HS-002-DE.pdf (110 KB)
Izjava o sukladnosti akumulatorski bušaći čekić PRDS 20-20V (INT)
TRT-CE-PRDS20-20V-HS-002-EN.pdf (110 KB)
Upute za uporabu akumulatorski bušaći čekić PRDS 20-20V (CS)
TRT-BA-PRDS20-20V-TC-004-CS.pdf (4,21 MB)
Upute za uporabu akumulatorski bušaći čekić PRDS 20-20V (DA)
TRT-BA-PRDS20-20V-TC-004-DA.pdf (4,20 MB)
Upute za uporabu akumulatorski bušaći čekić PRDS 20-20V (DE)
TRT-BA-PRDS20-20V-TC-004-DE.pdf (4,18 MB)
Upute za uporabu akumulatorski bušaći čekić PRDS 20-20V (EN)
TRT-BA-PRDS20-20V-TC-004-EN.pdf (4,17 MB)
Upute za uporabu akumulatorski bušaći čekić PRDS 20-20V (EL)
TRT-BA-PRDS20-20V-TC-004-EL.pdf (4,22 MB)
Upute za uporabu akumulatorski bušaći čekić PRDS 20-20V (ES)
TRT-BA-PRDS20-20V-TC-004-ES.pdf (4,21 MB)
Upute za uporabu akumulatorski bušaći čekić PRDS 20-20V (FI)
TRT-BA-PRDS20-20V-TC-004-FI.pdf (4,20 MB)
Upute za uporabu akumulatorski bušaći čekić PRDS 20-20V (FR)
TRT-BA-PRDS20-20V-TC-004-FR.pdf (4,21 MB)
Upute za uporabu akumulatorski bušaći čekić PRDS 20-20V (HR)
TRT-BA-PRDS20-20V-TC-004-HR.pdf (4,20 MB)
Upute za uporabu akumulatorski bušaći čekić PRDS 20-20V (HU)
TRT-BA-PRDS20-20V-TC-004-HU.pdf (4,21 MB)
Upute za uporabu akumulatorski bušaći čekić PRDS 20-20V (IT)
TRT-BA-PRDS20-20V-TC-004-IT.pdf (4,21 MB)
Upute za uporabu akumulatorski bušaći čekić PRDS 20-20V (LT)
TRT-BA-PRDS20-20V-TC-004-LT.pdf (4,20 MB)
Upute za uporabu akumulatorski bušaći čekić PRDS 20-20V (LV)
TRT-BA-PRDS20-20V-TC-004-LV.pdf (4,20 MB)
Upute za uporabu akumulatorski bušaći čekić PRDS 20-20V (NL)
TRT-BA-PRDS20-20V-TC-004-NL.pdf (4,20 MB)
Upute za uporabu akumulatorski bušaći čekić PRDS 20-20V (NO)
TRT-BA-PRDS20-20V-TC-004-NO.pdf (4,20 MB)
Upute za uporabu akumulatorski bušaći čekić PRDS 20-20V (PL)
TRT-BA-PRDS20-20V-TC-004-PL.pdf (4,21 MB)
Upute za uporabu akumulatorski bušaći čekić PRDS 20-20V (PT)
TRT-BA-PRDS20-20V-TC-004-PT.pdf (4,21 MB)
Upute za uporabu akumulatorski bušaći čekić PRDS 20-20V (RO)
TRT-BA-PRDS20-20V-TC-004-RO.pdf (4,21 MB)
Upute za uporabu akumulatorski bušaći čekić PRDS 20-20V (RU)
TRT-BA-PRDS20-20V-TC-004-RU.pdf (4,22 MB)
Upute za uporabu akumulatorski bušaći čekić PRDS 20-20V (SV)
TRT-BA-PRDS20-20V-TC-004-SV.pdf (4,20 MB)
Upute za uporabu akumulatorski bušaći čekić PRDS 20-20V (TR)
TRT-BA-PRDS20-20V-TC-004-TR.pdf (4,20 MB)
